2013/09/14 Sat 23:41:12 　　　　書名：漢字樹 　　　　作者：廖文豪 　　　　出版社：遠流出版 　　該死的雛鳥情節，也或許是真的無法理解，對於作者的解釋，部份不能接受，而是更傾向之前白川靜在《漢字百話》的說法，但這不代表作者的理解就是錯誤的，在《漢字樹》裡，作者完全發揮了他的長才，利用歸納統計的方式，將形象的圖案歸納成抽像的理解，再將這些理解編織牽成一條易於理解的線，這份工作量相當龐大，就算可以用電腦演算，但在「理解」上就純粹是人工的方式。而作者的理解也不是不好，只是在我看來太過現代、部份有種牽強附會、在看圖說故事的感覺，可是在這些缺點的背後卻是大量的資料累積，比起《漢字百話》只對自己能理解且說得通的文字加以解釋，在科學的角度上還是前者得數據比較據有說服力吧。另外一點讓我比較感冒的，是出版社依照作者的解釋重新繪製了「現代版」的古文字，雖然是順了他的解釋，但我看起來就是覺得很詭異，而最最讓我吃驚的，「遠流」這麼大的出版社竟然還有排版錯誤的情況！我還確認了這本並不是初刷，都已經到第五刷了還沒想過要更改嗎？！錯誤在p115頁「斿」字一開始的粗體介紹上重複的兩個「的」在反覆讀過後是錯誤贅字，我該把錯誤寄到版權頁上的電子信箱裡嗎？