2009/11/21 　　　　書名：在我墳上起舞 　　　　作者：艾登‧錢伯斯 　　　　出版社：小知堂 　　　　這些文字構成哈兒的故事，或許也是你的故事， 　　　　一個關於生命、死亡與愛（和執迷）的故事。～～〈作者序〉 　　很累。看完這本書真的很累。尤其是一口氣看完他的時候，更感疲憊。 全書分為四部，在第一部的時候相當輕鬆，著重在描述哈兒、與巴瑞的相遇、對同性情誼的嚮往與追求；換個說法說：像是暗戀時期。煩惱著東與西，在對方面前發窘，希望能表現出自己最好的一面，但總是會用出糗收場。這樣的哈兒很可愛，巴瑞也很迷人。也在這一部中探得哈兒玩弄語言的興趣，華麗、多變，像個拿到寶貝的孩子興高采烈地招搖著。但對照後半本：（p220）「字典是文字的金礦，越挖越多。但是什麼也沒解釋。」便能發覺哈兒的改變。 　　第二部則是滿滿的閃光＝ ＝＋ 幾乎確認了兩人的身分，卻又什麼也沒有說。哈兒沉迷於巴瑞的貼心照顧，巴瑞沉迷於照顧哈兒的虛榮滿足感裡。在這部裡更仔細側寫了巴瑞的個性，那個在哈兒還未「認識」他之前所不知道的一面，就像凱莉在後面描述的「過度地追求刺激」，人們只能讓他稍微停頓，卻無法停止他想像前衝的慾望，對巴瑞而言，哈兒只是讓他停下的其中一人，像是路邊的一小顆石頭，卻沒有料到，就是這顆石頭，讓他衝得太快，失速了，結束了自己的生命。 　　第三部，最短，最混亂，也最令我感到悲傷。（p193）「買給彼此六份禮物－－一個禮拜一份。第七個禮拜，我給他的禮物是死亡。」這段句子不管何時看都悲傷的令我想哭。還有他關於「回想」的那段。整個第三部有將近一半的句子都讓我想把它們抄下。還有最後，拒絕寫到關於巴瑞之死而出現的生理反應，那個藏在平穩字句、甜美回憶後的孤獨，遭逢最深愛的人死亡的受傷靈魂。 　　第四部，收尾的過程。描述了哈兒是怎麼見到巴瑞的最後一幕、如何到他的墳上起舞，也看到哈兒的靈魂藉由回憶書寫慢慢恢復的情景。而我也看見，哈兒正式幫巴瑞定位：伴侶。之前總是用許多模糊的字詞解釋兩人的關係，但到此，他終於正視自己的性向。（p285）「男人用這個字（伴侶）時，含意比朋友多得多。」自此，哈兒蛻變成成另一個人，成了雅特金小姐所看見的那個人「他似乎在仿效一位他崇拜的人物。」（p36） 最後兩小節，或許哈兒還沒有完全擺脫巴瑞的死，但他已經再次站起，再次向前，做他自己。

看這本書真的很累，感覺和哈兒一道瘋狂了一整本書，直到最後，混亂的心緒總算沈澱下來，恢復清靈的理智。哈兒對死亡的著迷，與最後的站起，還有他用書寫治癒了靈魂，靠著書寫認識自己、找回自己，過程或許難堪，也會有想隱藏的部份，更有覺得字彙不足以描述的部分，哈兒所說不夠精準，找不到適當的語言，沒有寫出真正的東西，那種焦躁的情緒，憤怒，悲哀，對自己感到憤怒，也對這樣的自己感到悲哀，至終的平穩。 　　書中除了兩位主角，我還有一位特別想提到的人：奧實本老師。我不確定作者是不是把自己的身分投射在這位人物上，雖然哈兒在側寫時會帶些故意地把這個人寫得不怎麼樣，雖然寫起來覺得他只在乎哈兒的文學造詣，但我卻由衷地敬佩這位老師，因為他對哈兒的用心，對他的相信，與對他的支持。

雖然是一本沈重且悲傷的書，但看完的現在我只感到滿足且微笑著。